Italia in Brasile - Prof. Rafael Sozzi

Lezioni di italiano via Skype! Aulas de italiano por Skype! rafael.sozzi ccisozzi@gmail.com

Prima formazione del Palestra Italia Il Palestra Italia (il primo nome dell'attuale squadra del Palmeiras ) ebbe i suoi primi campi di allenamento nella Vila Mariana , quartiere centro-sud di San Paolo. Nel lontano 1914 un gruppo di immigrati italiani decise di fondare un club che aveva come scopo mantenere le loro origini. Il 26 agosto 1914 fu la data di fondazione del Palestra Italia, avendo come stemma la croce dei Savoia. Il primo campo di allenamento si trovava appunto nella Vila Mariana , in particolare in via Major Maragliano (dove oggi si trova  un ospedale), vicino all'antica fermata dei tram. luogo in cui venivano realizzati gli allenamenti palestrini Il Palestra Italia occupò questo terreno dal 1914 fino al 1920, quando si trasferì per il Parque Antártica  nella Barra Funda . Il campo era conosciuto come barranco , cioè scarpata, dovuto al dislivello del terreno. Lì furono realizzati i primi amichevoli e una serie di allenamenti che servirono pe

Materiale extra per l'Unità 3 del libro Nuovo Progetto Italiano 1

Anche se il Natale è già passato e siamo in un momento in cui pensiamo solo alla “dieta del lunedì”, vorrei parlarvi di uno dei dolci più conosciuti al mondo: il panettone. Non intendo fare un lavoro di ricerca sull’origine di questo dolce. Tantomeno discutere quale sarebbe la ricetta originale. Insomma, quello che mi interessa è condividere con voi alcune informazioni su questa parola, che ho incontrato nei vocabolari di lingua italiana e di lingua milanese (adopero il termine “lingua” perché ritengo, come tanti altri linguisti, che el milanes sia una vera e propria lingua,  non un dialetto).  Innanzitutto riporto alcune definizioni: 1)       La prima definizione che riportiamo è quella del dizionario Garzanti online. In esso leggiamo: panettone Sillabazione/ Fonetica [pa-net-tó-ne] Etimologia Adattamento del milan.  panattón , deriv. del dial.  pan  'pane' Definizione s. m . ( gastr .) dolce natalizio dalla caratteristica forma a cupola, a base di uova

Per ricordare praticamente la differenza fra troncamento  ed elisione  dell'articolo indeterminativo uno, una  si deve tener conto che quanto è maschile ( uno ) si ha il troncamento  e non si apostrofa mai; quando è femminile ( una ) si ha l' elisione  e si apostrofa sempre.